，就在士气旺盛的马德里竞技队准备乘胜追击彻底杀死比赛悬念的时候，圣彼得堡泽尼特队的头号前锋胡尔克，却凭借强大的个人能力将双方重新拉回到同一起跑线上。
上半场比赛第31分钟，圣彼得堡泽尼特队的科尔扎科夫在前场左路依靠身体优势强行挤开胡安弗兰的防守之后，直接朝着中路送出了一记地滚球。
接到传球的“绿巨人”胡尔克稍作调整之后，便在距离球门大约二十七八米的位置上直接起左脚完成了一记势大力沉的重炮轰门。
尽管反应神 速的库尔图瓦左手指尖碰到了足球，但是由于球速实在太快的关系，终究没能改变球门被破的命运。
不过，距离圣彼得堡泽尼特队扳平比分仅仅过了5分钟之后，风全便利用自己超群的速度优势帮助马德里竞技队赢得了一个位于前场左侧，距离球门35米左右的任意球。
科克主罚的任意球虽然被圣彼得堡泽尼特队的中后卫内托（luis neto）抢先顶出了禁区，但是之前埋伏在禁区前沿的大卫-比利亚却还是抢先拿下了第二落点。
面对从禁区之内猛扑而来的维特赛尔，大卫-比利亚先用左脚将球一扣闪开一点空当之后，便直接在距离球门大约二十一米左右的位置上完成了一脚势大力沉的“贴地斩”。
圣彼得堡泽尼特队的禁区之内虽然聚集了双方十多名球员，但是大卫-比利亚射出的足球就仿佛长了眼睛似的，避开了双方所有人之后直接贴着球门左侧的立柱钻入了球门。
由于被双方球员阻挡了视线的关系，直到足球钻入球门的那一刻，尤里-洛迪金也没能做出任何的扑救动作。
417章：欧冠首球(4/5)