返回

名监督的日常

首页
关灯
护眼
字体:
第三百八十八章 名监督的为难
   存书签 书架管理 返回目录
也不会来真的,继续问道:“你到底是怎么想的,跟我说说呀。”

    “其实……94年版的《三国演义》在日本不是也取得了很大成功吗?”

    “对呀。”明菜点点头。

    草野幸这说的是没错的,其实94版《三国演义》整体来说是赔钱的,但后来有一件事让这个赔钱的剧赚钱了,便是日本来买这部剧。

    这件事也是草野幸听说的,好吧,这里面有个很有趣的点,那就是他以前是听说,现在算是亲历,可也是听别人说的。

    1997年的时候,nhk好像花了1亿日元从央视手上买下了这部剧,84集的长篇电视剧,这个制作在日本而言是不可能完成的。

    所以,这个买卖在nhk来说非常的划算,后来买入了也是进行了非常精细的译制工作。

    播出之后,收视率就不用说了,影响也是非常的大。

    这个影响到底有多大呢?

    暗荣后来制作的《三国志》游戏,那人设基本上就是直接照着这一版的《三国演义》画的,特别是几个人物就好像扣下来的一样,如丞相,关羽等等。

    那么,草野幸现在为什么说这一版三国在日本的成功呢?

    “我觉得,可能日本人就应该是喜欢原汁原味的,也就是说,尽量的应该多用中国大陆的演员,如此可能会让日本观众的接受度更高。”

    还真别说,这个理由还挺厉害的,明菜一下子就陷入了沉思。

    确实很有道理,毕竟这是中国的历史,当然了,日本人非常非常的喜欢这一段历史,简直是狂热至极。

    就目前网络上,专门的

第三百八十八章 名监督的为难(4/6)
上一页 目录 下一页