没想到我居然还能在这个世界上看到如此的一手好字。”
“等等,第一次?你的意思是说,之前你就看她写过字了?”我皱了皱眉。
“是啊。”星环点了点头,“我之前不是教导过她一段时间吗?在那段时间里,她有用纸笔来记录过一些我教导她的要门。”
“那么,你有对她夸赞过这件事吗?”我有些好奇。
星环点了点头,“当然有啊,而且是大加赞赏,嘛……不过这小妮子倒是显得不是很好意思就是了,啊对了。”
“怎么了?”看到星环一惊一乍的,我的神经也紧绷了起来。
“我想起来了。”星环捏着下巴思考道,“她在接受我的夸赞的时候,似乎说了一句敬语。”
“敬语?”我有些不敢相信,但同时又有些不确定星环想要表达的意思。
“就是说……是一种非常正式,甚至正式到生涩程度的敬语。”星环想了想道,“而且,使用的语言似乎并不是中文,也不是万叶语或者织星语,是一种和这些都不同的语言。”
“所以是因为翻译的问题才会显得生涩吗?”我好像明白了什么。
“我想是的。”星环肯定道,“而且这种语言我曾经有所耳闻,大概是在我游历大陆期间曾经去过使用这种语言的国度吧。”
“那还真是巧啊。”我微微颔首,“请问是什么国家呢?”
“这个……如果我能想起来的话,我就直接告诉你了。星环摊了摊手,顺便抖了抖盖住半身的披风。”
“总之小伙子,我要走了。”星环离开了墙边,恢复了正常的站姿,并伸了个懒腰,“
第七百六十四章Anotherworld(2/4)