布鲁克林，瑞德私家侦探社。
“瑞德，你的房租已经拖欠了三个星期，今天你必须给我点什么，否则我就要报警了！”
二十几平米的房间内，几张办公桌胡乱地摆放着，上面文件杂乱无章，都有些泛黄了。墙壁上挂着奖状，还有两个奇形怪状的奖杯，上方的画框中装裱这一对弯刀，本应寒光闪闪的兵器，也蒙了一层灰尘。
角落中摆了一张沙发，睡觉的被褥还没有整理。地上有旧衣服、袜子，还有两双破鞋，整个房间乱得像猪窝。
叫瑞德的男人此时正趴在电脑前，光着上半身，眼睛半睁半闭，好像没睡醒一样。
“瑞德，我在跟你说话！你再不回答我直接报警！”
说话的是一个黑人中年妇女，长得五大三粗，身上套了一个彩色的连衣裙，有些紧绷，却凸显出她浑圆的线条。两只耳朵上戴着硕大的耳环，配上同样颜色的眼影，看起来有些诡异。
“嘿，南妮，抱歉，我在思考一个严肃的问题，没有听到你说话！你是来请我吃饭了吗？”
瑞德听到报警二字，立马精神了起来，脸上荡漾开笑容，热情的与中年妇女打招呼。
“收起你的小心思，别逼我踢你的屁股！你知道我做得出来的。”南妮瞪着眼睛。
瑞德脸上的笑容僵硬，半晌像泄了气的皮球一般，又趴了下去，有气无力的道：“给我点时候，南妮。我正在处理一个大买卖，会一次拿了很多报酬，我当然能够晚上欠的房租，说不定还能请你吃一顿大餐，日本料理怎么样？我听说格兰顿大街那边新开了一个，味道相当不错。要不。。。”
第七章吉姆·唐(3/4)