你会吗？不要随便乱说一通糊弄我吧？我要是拿给你看了，你要是不懂得了，你下得了台吗？
放心吧！我不会像夜市里卷毛婶的右舍（左邻是我）生意不好时，寻开心说--我会说日语--土豆了哪里地去挖，土豆里地城外地去挖？人家问他这日语是什么意思？他说：这不明着告诉你吗？土豆要哪里去挖？土豆城外的地里去挖！想起来我就觉得好笑。
我还是谦虚地说：刘大琳同学！你拿来我看看，我不懂得我不会装懂，我不懂了，你明天再设法问别人。
我这么说着，大丫头大琳连忙去拿了英语作业本给我看。
现在的作业本不像我们当年要用英语簿抄写题目半天，现在是把题目印刷好了，只留答题空白行。大丫头还算认真，答题字迹清楚工整，但一章练习题中有六题不懂的做，这可说明大丫头英语基础并不扎实。
六题有三题是将下列句子改被动句，三道翻译。我在另纸上先把答案写下：brucewritesalettereveryweek（bruce每周都写信）→（改成）aletteriswrittenbybruceeveryweek.2，lucyiswritingaletternow.→aletterisbeingwrittenbylucynow.3.youstlockthedoorwhenyouleave.→thedoorstbelockedwhenyouleave.
翻译：1.lileindedthebrokenbikethisrning→李蕾这个早晨修好了坏的自行车。2.hehaswritte
（51）做英语作业(2/3)