原著中，米兰达就不喜欢她的雇员们共乘一架电梯，她本人更是从来不允许别人和她共电梯。
叮的一声之后，梅丽尔的第一次正面特写出现在大家眼中，她摘下墨镜，非常女王范儿地环顾电梯间一眼，这才优雅地走了出来，光是这个亮相，就让很多影评人叫好不迭：很显然，这又将是梅丽尔的一次大突破了，这个角色在她之前的众多电影中，还真找不到一个类似的前例。
“我对你的无能不感兴趣……”一段米兰达和艾米丽的对手戏以后，女王蜂走进自己的办公室，她瞅了门外一眼，“她是谁？”
艾米丽慌慌张张地说，“无名小卒——人力资源部让她来面试你的第二助理，我刚正预面试她——为您——但这女孩完全没指望，根本就不适合这里——”
“well，很明显我应该自己来选，既然你挑选的那两个女孩完全不符合要求。”米兰达瞥了艾米丽一眼，让这个之前还十分强势的小boss露出了惶恐的表情，“让她进来——that’s all。”
虽然观众们刚讨厌起了艾米丽，但看到她可怜地、手忙脚乱地被米兰达暴风雨般的吩咐‘虐待’了一路，现在又被老板暗贬能力不够，她们还是带着笑地有了一些同情。艾米丽恶狠狠地吩咐安迪，‘她让你进去——move！’的声音，听起来都没那么让人讨厌了。
在进入办公室之前，安迪还和艾米丽小小地搏斗了一下，她又是敲又是打，好不容易才保住了自己的手提包——艾米丽嫌它太俗气，甚至都不配被米兰达看见。这一幕完全调节了影院的气氛，虽然用时很短，但不少观众都笑得前仰后合，短暂地松了松被绷得很紧
第76节(8/19)