“哥德堡号”敲响了警戒的钟声，做好战斗准备。
布尔彻紧紧地盯着那条过来的红色三桅船，对埃里克森道：“把我们那面中国国旗挂出来吧！”
是的，“哥德堡号”有一面南华帝国的国旗，那是埃里克森在法国加莱登陆时做过的一件事，就是去拜访了南华帝国驻法国领事馆，南华帝国的领事回拜，参观过“哥德堡号”后，送了一面南华帝国得国旗给埃里克森。
抱着万一的希望，埃里克森下令升起南华帝国的国旗。
让白皮们震惊的事情发生了，红色三桅船的速度降慢下来，船头在海水中划了个漂亮的弧线，它转舵，绕路！
海盗船奇迹般地不再追逐“哥德堡号”，安全了！