？”特雷维尔元帅突然感觉到了不对劲，然后一股寒气从心底里冒了出来。
“噢，阁下，”
这个魂不守舍的老太太，默然开口了。
她说——?“噢，阁下，多大的不幸呀！我要死了，噢，是的，我一定要死了！”
她就倒在那张离门最近的椅子上，突然啜泣起来。仆人们站在门口，不敢进来。
“圣梅朗先生死啦！”接着老侯爵夫人直截了当地回答，脸上也没有什么特殊的表情，看来她似乎已经被这个噩耗给弄得麻木了。
“上帝啊！”走到了她旁边的瓦朗蒂娜突然听到了这个噩耗，呆若木鸡地站在原地。
“死了……？”特雷维尔元帅也极为震惊，“在什么时候！”
“就在不久前，在来这儿的路上。”圣·梅朗夫人又说，“我们吃过午餐就一同乘着马车出发。圣·梅朗先生感到不舒服已经有几天了。但是，想到可以看到我们亲爱的瓦朗蒂娜，他顾不上自己正在生病，坚持起程。我们离巴黎没多远的时候，在休息的时候，他发出一声含糊不清的痛苦的叫声，象是一个人在梦中受到了伤害似的，接着他的头猛然往后一倒。我叫车夫停车，但是一切都晚了，我是坐在一个尸体旁边到达巴黎的。”
虽然她的语气很平淡，但是在场的每个人，只要能听到她的话，都会感觉到其中蕴含的莫大悲哀。
“上帝啊……！”特雷维尔呆若木鸡。
他很心痛，毕竟这是他的内兄。
但是除了心痛之外，还有一种恐惧。
他也老了，死神不经意地带走了他的内兄，难道不会随时带走
23,聚会与噩耗(12/13)