,你是否有你的预测?”
沈奇“我很看好费加利先生。”
记者“还有呢?”
沈奇“我又不是预言家,我哪知道?”
沈奇的访谈被好事的记者给了沃尔夫基金会和挪威政府“为了数学的未来,请你们永远不要颁发沃尔夫奖和阿贝尔奖给沈奇。”
次日,数学界最重要的奖项颁出,菲尔兹奖。
沈奇的预测相当准确,第一个名额就颁给了意大利数学家费加利。
费加利熬了好几届终于等到菲奖,这届拿不到菲奖,下届他就超过40岁了。
沈奇现场直播,将国际数学家大会的图片和视频发到他们中心的视频中的费加利用意大利语发表获奖感言,讲着讲着忽然鼻子一酸,哼的一声哭了起来。
周雨安在群里兴奋的喊到“我的导师拿菲奖了,牛逼啊老费!老费这是讲啥呢,谁懂意语的给翻译一下?”
沈奇翻译到“老费说,他从小热爱足球,入选过亚特兰大青训营,梦想是成为意大利国足的成员,获得世界杯冠军。足球才是他的真爱,数学只是业余爱好,可万万没想到,在足球领域他毫无建树,年近不惑却拿了个数学奖项,他心疼他自己,所以哭了。”
周雨安才不信“老费沉迷足球我知道,他打的是门将位置,脚法不错,但他不可能在菲奖现场这么说。还有就是,老沈你懂意语?”
沈奇“现场的同步翻译机包含几十种语言,其中一种是意大利语。”
用母语说完之后,费加利换英语再说一次。
这次周雨安听懂了,他的意大利导师还真是这么个意思,
418章 望理解(2/5)