毕竟瓦岗军是翟让一手建立起来的，而且如今的职位也是拜其所赐，不得不给他一个面子啊。
最悲哀的是翟让这人啊，没什么远见，鼠目寸光罢。
翟让的哥哥翟弘也是个粗鄙之士，他有次和翟让聊天，竟口无遮拦地说道：“天子这活儿就应该由你来干，怎么能让给外人呢？这瓦岗军本就是我们翟家兄弟一手创立的，如今却让外人干上了天子，这像什么话嘛？如果你真不想干，就让我来当天子好了！”翟让闻言，顿时哈哈大笑起来，并未阻止翟弘的“风言风语”。翟弘说这话时竟全然不顾其他人的存在，似乎并不担心有人向李密告密，抑或是根本没把李密这个魏公放在眼里。
早提到过翟让鲁莽、贪财的脾性，这可一点儿也没有刻意贬低他的意思，就列举几个例子吧——当时有个隋朝的官员，叫做什么崔世枢的来投奔李密，却被翟让抓住关了起来，而翟让这样做到的原因很简单，他想着毕竟是隋朝的官员，这次来投奔李密，身上的家当应该没少带，所以就想让这个崔世枢把身上的金银细软全部交出来，还恫吓崔世枢说不叫出来就对他施用刑罚。后来结果如何就不得所知了。
还有一次，翟让派人叫来元帅府记室邢义期来跟他赌博，邢义期因为有事耽搁去晚了，结果被翟让狠狠地打了八十杖，当时邢记室被打得皮开肉绽，身上的衣服都有血迹浸出，险些昏死过去。杖打完后，邢记室已经无法站立，还是被手下背着离开的，这事李密肯定有所耳闻，可即使是自己的得力助手被打，李密也不敢怪罪翟让，只能睁一只眼闭一只眼，李密私下对邢记室关切有加。连自己的老大都不好惩治翟让，无法替自己讨一个公道，邢
第六十章：军中内讧(2/6)