你要收集的东西是螺湮城教本。”
周远点了点头,回答道。
“螺湮城教本你确定是这几个字,没有其他的内容了?”
“我确定,”周远点了点头,“螺湮城教本这东西,我没记错的话原本应该是刻在泥版上面的吧?”
“这就是我刚才想说的事情,”小丑叹了口气,“螺湮城教本的原版名字并非是螺湮城教本,而是拉莱耶文本——而拉莱耶文本倒是好找,目前就在你那个世界的中国境内。”
周远:“我很确定是螺湮城教本。”
毕竟是冈部伦太郎根据各个世界的世界线图谱破译出来的,冈部伦太郎总不可能无聊到做出把拉莱耶文本改成螺湮城教本这种事情来。
“那就麻烦了我手里面,后来被你抢去的那本虽然也是螺湮城教本,但不是螺湮城教本的原典,想要找原典的话大概需要去找由马可波罗所翻译,后来出现在拿破仑手里面的那个版本。”
也就是说,只有马克波罗翻译的那个大概是还有一些马可波罗不认识然后用自己理解的方式翻译的,存在一定错误的翻译本才叫做螺湮城教本,而原本的名字叫做拉莱耶文本,其他的版本的名字就不得而知了。
小丑手里面这本是他自己做的,很显然不符合原本的条件。至于周远的世界压根就没有马可波罗有翻译拉莱耶文本这种鬼东西的历史或者说这段历史应该是只出现在型月世界当中的。
但是现在型月那边大圣杯的基座阵法好像都拆了
“这样吗总之小丑你先待命吧,到时候我再通知你;现在你的样子也没办法去找螺湮城教本,这个工作姑且还是由
第六十七章 螺湮城教本的线索(上)(2/4)