是强行压下了怒火，对着韩文清勉强笑了下：“我只是没有想到魔王那个家伙居然那么过分，这还只是第一天，他就把我的……”她低头望了眼自己的“身体”，眉心紧蹙。
“他对你做了什么？”韩文清下意识又问了一句，只是问完他才意识到不对——看女孩儿的反应和她腕间的淤痕，魔王做了什么还需要问吗？因此他迅速改口：“你想好了吗，要怎么脱困？”
女孩儿闻言，顿时又露出了犹豫的表情，下意识伸手拉住了韩文清的手。然而迟疑片刻后，她还是没有把那方法说出来，只是抿了抿嘴唇，支吾着道：“呃……说起来！你为什么也叫我‘阿芙’？”
这过于拙劣的转移话题的手段……
韩文清叹了口气，反手拉住女孩儿的手腕凑到面前看了看，幸而肉体的伤痕大概是不会同步到灵魂上的，女孩儿手腕处的皮肤光洁饱满，没有半分暴力的痕迹留存：“我听魔王是这么喊你的，有什么不对吗？”
女孩儿鼓了鼓脸颊：“我才不用他给我起的昵称呢。”见韩文清不解，她便给他解释了一番自己族中的规矩。
原来精灵们因为[真名]过长，所以一直有使用昵称来称呼彼此的习惯，而这昵称又被分为大范围对外使用的和小圈子里只在比较亲近的人之间使用的。其中后者稀奇古怪怎样的称呼都有，一般不会重复；前者倒是比较正经，偶尔也会出现重名，不过鉴于精灵族统共不过几十万人，精灵语又天马行空表意丰富，所以想要重复也是比较困难的。
“你可以给我取一个昵称，也可以跟随族人们对我的称呼。”说着，女孩儿可爱地歪了下头，向着韩文清粲然一笑，“毕竟我们这么
番外-韩文清篇所谓“艳遇”③(6/9)