港买的原版。
“哦，是我老师给的，她让我多看看，也是英文版。”面对古震的疑问，楚明秋解释道。
古震大奇：“你能看英文原版？”
楚明秋轻轻嗯了声，略有些诧异的看着古震，好像是在问，这有什么奇怪的吗？
“那你说说，这段是什么意思？”古震翻开《老人与海》，指着上面一段问道。
“老人把桅杆扛上肩头，孩子拿着编得很紧密的，褐色的木箱、还有鱼钩和带着长木杆的鱼叉，装着鱼饵的小篓放在在小船的船梢下面..”
古震频频点头，从翻译角度来说，楚明秋做得不算尽善尽美，可整个文章的意思把握得十分准确，没有走样，这对于一个不满十岁的孩子来说，非常难得。
聊了一阵，楚明秋看出古震有些不耐，坐在书桌前拿起本书看起来，楚明秋便告辞了，对古震的好奇心却更深了。
晚上的时候，古震在饭桌上问起楚明秋，家里的孩子们一下全看着古高，古高便把楚明秋的情况介绍了下，最后才说：
“公公家里的书比我们家还多，他家藏书楼便有三层高，据说有好几万册，比我们学校的书还多。”
古欢立刻追问：“都有那些书？”
古高略微迟疑，楚家藏书楼，在院里可有名，可没人被允许上去过，他也就在一楼转了转，更何况，那些书大都是古典书籍，什么论语诗经之类的，属于封建思想，他也没心思看。
“洛阳伽蓝记，他家还有这本书，那可真是少见。”古高只好把自己唯一翻过的一本拿来搪塞，没想到古震却大感兴趣：“是不是全套？”
《洛阳伽蓝记》全
第115章 虱多不愁(2/6)