候，已经是下午五点多了，说是一起喝酒，但其实谈话的时间更多，喝酒反而不多。回到居住的旅馆时，顾洛北等人的脑袋都还算清醒，懒懒散散都开始收拾行李。
鹰岩音乐节结束了，到离开洛杉矶的时候了。之前顾洛北拒绝特拉维－拿恩的时候就说过，大学秋季学期就要开始了，这可不是推脱之词，事实的确如此。所以，洛杉矶的狂欢结束了，他们也应该回去波士顿了。
从洛杉矶到波士顿，这距离可不近。从地图上来看，波士顿还在纽约的东边，换而言之，归途可比顾洛北来的时候还要远。回去的路上，经过纽约之后，还要再开一百二十英里左右，两个多小时的车程，才能抵达波士顿。顾洛北先是从东岸横穿美国到了西岸，现在又要再一次完成横穿美国的壮举了，如此生活的确是丰富多彩。
由于下午喝了酒，又经历了中午表演的兴奋，几个人的情绪一直都处于亢奋时期，回来之后要么持续亢奋，比如吉伦－哈斯；要么紧绷的弦一松就瘫了，比如雅各布－提波；要么若有所思、心不在焉，比如顾洛北和布鲁斯－斯特伍德。所以当他们房间门被敲响的时候，四个人都愣在原地，没有一个人有反应。最后还是兴奋中的吉伦－哈斯跑去开门了。
门口叽里咕噜传来一阵对话声之后，吉伦－哈斯砰砰砰地又跑了回来，顾洛北一抬头，就看到了吉伦－哈斯彷佛要开花一般的笑脸，他现在的状态和刚才的亢奋不同，现在的吉伦－哈斯一副被天上掉下来的馅饼砸昏头的表情，脸上就连眉毛都要飞起来了，眼睛还在滴溜溜地转，似乎是晕乎乎的。
在吉伦－哈斯的身后，一个地中海的中年男子面带微笑走了进来，说他
014 华纳唱片(2/3)