译统一用句,都是餐厅的独家的翻译,所以很多的点单方式,都是十分的混乱。
只是略微翻了翻。
“服务员!”
韩立忽然开口,朝着一旁站着的服务员说到。
“先生,有什么能够帮您。”
侍应生很有礼貌,彬彬有礼的朝着韩立说到。
“你们这个菜单有问题。”
韩立指着自己手中的这个菜单朝着一旁的侍应生说到。
听到韩立的话,一旁的众人都愣住了,任婷婷和任老爷面面相觑,眼神之中带着疑惑之色望着一旁的韩立,她们不知道哪里出了问题。
“您好,请您稍等风,我去找我们的经理过来。”
侍应生听到韩立的话,也是愣住了,他连忙朝着韩立说到。
“去吧!”
侍应生匆匆离开,没多久,一个身穿燕尾服的经理走了过来。
“请问这位先生,我们的餐厅,哪里有问题?”
“beefwelling是牛肉膨大的意思,如果你们菜单上想要说的是惠灵顿牛排的话,那正确的拼读应该是这个BeefWellinon;”
韩立随手在旁边的菜单上写下单词。
潇洒的英文字体,让一旁的经理顿时一震。
“还有,咖啡的英文应该是coffee,你们这儿,少了一个e。”
说着,韩立又随手指出了菜单上的几处错漏,让一旁的经理面红耳赤,而旁边的任老爷等人,则是眼神之中带着惊叹之色看着一旁的韩立。
尤其是任婷婷,看向韩立的眼神之中都快冒出星星了。
旁边的经理
第10章 在任老爷和任婷婷面前装逼(3/5)