是罗切斯特先生监护的孩子，不久前带着她的保姆来到这里。罗切斯特先生嘱咐我为她找一个家庭教师。这不就找到你了！”
简爱点了点头。这时一个小姑娘从草坪上跑了过来，大约七八岁的样子，苍白的脸，五官精致可爱，金发卷卷长长的，垂到了腰间。‘多可爱的小姑娘！简直就像洋娃娃！’简爱心想。这就是她的学生阿黛拉·瓦伦小姐了。
瓦伦小姐用法语向她问好，简爱也用法语回了她。‘幸好我大学里出于兴趣学习了法语。’
费尔法克斯太太见简爱也会说法语，很是惊讶：“看来你们确实能顺畅的交流啦，瓦伦小姐的英语不太好，她总是一句话中既有英语又有法语。这一点也需要你上心啦，她以后总是要留在英国的。”
简爱与瓦伦小姐交谈了几句，发现这是一个十分健谈的小姑娘，并不十分骄纵。不免有些开心，她也担心没办法和小孩子交流呢，毕竟她不是原来那个已经在罗沃德教过两年书的爱小姐了。她们一行人进了屋子，去餐厅吃早饭，继续聊天。在交谈中，简爱知道了阿黛拉的母亲已经去世，母亲还在的时候她也跟着她学习了唱歌跳舞和朗诵诗歌。阿黛拉站在简爱的面前，以自己稚嫩的童音和故作忧愁的姿态唱了一首歌剧的选曲，一个女人哭诉自己被情人抛弃。
简爱突然想起来这个孩子的母亲显然是一个歌剧演员，但是并不是个称职的母亲。阿黛拉的母亲去世之后，她一直寄人篱下，直到罗切斯特先生把她带来了英国。然而罗切斯特先生显然也没有亲自教养女孩的意愿，很快又回法国去了。
简爱拉着阿黛拉的小手，进了书房。这里已经被改造成了教室的样子。里面
第4页(2/4)