触应对。
看电视剧的时候觉得对方很有礼貌，但是真的到自己走在学校里，见到教授、前辈、认识的年长者，到处都要弯腰的时候，李夕颜就非常的不舒服了，要不是她已经大三了，李夕颜怀疑自己一定会腰肌劳损。
可是她不打算做一个特立独行的人士，社会环境下都这样，她改变不了，也没心思，没时间去改变，这里是韩国，人家国家的文化跟她有什么关系。与其因为弯腰的问题和别人吵一架，有那个时间多背点语法不是更好。
搞定了复杂的人际关系，专心PPT的李夕颜，再次被难住，这次还是死在语言上。因为对语言的不熟练，她先是把韩语对话翻译成中文，法语要先翻译成中文，再翻译成韩语写在报告里。
做报告的那段时间，李夕颜每天都觉得自己的语言系统快要停摆，走在马路上觉得四面八方被各种奇怪的语言包围，昏昏沉沉去楼下小卖部买泡面，还中韩法混说，说到最后，自己都不知道在说什么，被老板看白痴的眼神鄙视。
不过也是因为这件事，李夕颜不管对谁都是弯腰、行礼、敬语标准的一套流程，柳楠晴对此很不满，觉得这样特别的生疏、特别的客气，就像她们两多陌生一样。李夕颜没有理她，这是目前最好的解决方法，既然韩语不用考，那就把时间用在需要花费精力的地方。
在柳楠晴这样熟悉的人眼里，是坏事的事情，面对大众的时候，带来的多半都是好评。之前因为‘三杯就倒’的名声，被大家笑话一场在梨花出名李夕颜，现在众人对她的态度，多半转变为，真的是家教非常好的类型，不会喝酒好像也挺正常的。
女生之间八卦一向传的很快，
11.第十一章(4/6)