谐音,也就是说此处的“柳五”很可能指的是“刘武”。
历史记载刘武是西汉梁国诸侯王,汉文帝刘恒嫡次子,汉景帝刘启同母弟。而上面提到的王信,是刘启皇后的哥哥。
“一重不了一重添”可能说的是唐代文学家温庭筠的词《菩萨蛮·小山重叠金明灭》,原文是:
菩萨蛮·小山重叠金明灭
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。
懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映。
新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
这首词描写了一个女子梳妆簪花照镜并穿上新罗襦的过程。
这本书里经常会出现王熙凤等人坐在镜子前梳妆的场景,而且红楼梦这本书还有个名字,叫做《风月宝鉴》,说的大概也是王熙凤坐在镜子前梳妆的场景。
那我们知道,一代名相、直言敢谏的魏征病死之后,唐太宗李世民曾经流着泪说过一句著名的话:“夫以铜为镜,可以正衣冠;以史为镜,可以知兴替;以人为镜,可以明得失。魏征没,朕亡一镜矣!”
也就是说作者写的这本书其实可能讲的是历史。