人指着贾宝玉说并大笑起来。
林黛玉说:“落霞与孤鹜齐飞,风急江天过雁哀。却是一只折足雁,叫的人九回肠,这是鸿雁来宾。”
众人说:”好。“
“落霞与孤鹜齐飞”这首诗出自唐朝王勃所作的《滕王阁序》。它的下一句是“秋水共长天一色”,这里林黛玉却说下一句是“风急江天过雁哀”。
“风急江天雁过哀”不知出处,但是和南宋文学家、史学家、爱国诗人陆游的诗《寒夕》中有一句相似,原文是:
寒夕
夜扣铜壶彻旦吟,了无人会此时心。
灯残焰作孤萤小,火冷灰如积雪深。
风急江天无过雁,月明庭户有疏碪。
此身毕竟归何许?但忆藏舟黄苇林。
陆游的文章里是“风急江天无过雁”,而林黛玉说的却是“风急江天雁过哀”。
另外,元代卢挚的散曲《沉醉东风·秋景》中也提到了落霞孤鹜,原文是:
沉醉东风·秋景
挂绝壁松枯倒倚,落残霞孤鹜齐飞。
四围不尽山,一望无穷水。
散西风满天秋意。
夜静云帆月影低,载我在潇湘画里。
“九回肠”这个词的出处很多。
汉朝的史学家司马迁写的《报任少卿书》里:“是以肠一日而九迴。”
南朝梁简文帝《应令》诗中也提到过:“望邦畿兮千里旷,悲遥夜兮九廻肠。”
唐朝诗人刘禹锡《望赋》:“秋之景兮悬清光,偏结愤兮九回肠。”
宋代诗人苏轼《题
第228章 红楼梦10(3/5)