一行人离开了“蘅芷清芬”，行了不多远，则见崇阁巍峨层楼高起，看到了这个所在，宝玉心中忽有所动，细想来好像是在哪里见过。却一时想不起来那年月日的事了。这时贾宝玉想起了曾经站在太虚幻境的牌坊下的场景。走到这里才游览了大观园的一半多，又去了几个地方，贾政他们就不能进去了，他们经过了一个绿草茵茵桃花缤纷的小路，来到了一面粉墙外，粉墙里面是一个被垂柳环绕的院子。里面好几个芭蕉和一颗西府海棠令人停下脚步。你看，这里说敬过一个绿草茵茵桃花的小路，来到了一个平时贾政他们不能进的院子，我们知道，大观园就是故宫，之前我们说过，而且还说那个海棠是“西府的”，也就是说，这是个妃嫔的寝宫，一般外臣和男子是不可以进的。而且还说了，这是走到一半的地方，并且是西面的一个寝宫。之前我们这部作品里一共提到两个宫殿，一个是永寿宫，一个是承乾宫。永寿宫是西面的宫殿，所以我们猜测这个地方指的是永寿宫。也就是说，这个永寿宫靠近这个“蘅芷清芬”，也靠近一条幽静的小路。
这时有人看到海棠，说：“好花好花，这叫女儿棠。乃是外来的品种。俗传系出女儿国中。云彼此种最盛，亦荒唐不经之说罢了。”说啊，这个是女儿棠。我们知道女儿棠的形状与绛珠仙草是相似的，都是红色的珠子。贾政说啊，都说这种花开的最茂盛，根本就是谣传。也就是说，贾政认为贾宝玉最喜欢的不是林黛玉。
那贾宝玉听了，说：“大约骚人咏士，以花之色红晕若施脂，轻弱似扶病，大近乎闺阁风度，所以以`女儿'命名.想因被世间俗恶听了，他便以野史纂入为证，以俗传俗，以
第60章 红楼梦1(1/4)