“是一座无信之城。”
卡德摩斯在大庭广众之下说出这话，竞技场里坐着的来自世界各地的贵宾，虽然早就听说过科林斯“无信之城”的名号，却也一时忍不住惊讶，起了轻轻的骚动。
“品德高尚之人，口中不能说出违心的言论。很好，年轻的王子，我欣赏你的坦诚。”西绪福斯笑道，“我的城邦不敬诸神，这不仅是科林斯的传统，也是科林斯的法律。你游历各地，想必明白一个道理：进入哪个城邦，就要遵守哪个城邦的法律。不知道届时你来我科林斯做客，是否能够遵守这条法律？”
卡德摩斯沉默。面对这样的问题，他也不知道该怎么回答。
“年轻的王子，我并非有意为难你。只是今天全希腊的贵宾都聚集在此，我既然向你提出邀请，就要事先讲明，否则到时候你因为违反了我科林斯的法律而造成什么不愉快的后果，恐怕会让天下人误会我们的关系。”
“是的，我明白您的意思，尊贵的科林斯王。您考虑得十分周全。”卡德摩斯道，“但我自幼受父王教育，从不敢对诸神不敬。我对于您以及您的城邦公民自己的选择无权评价，但我自己不敢有一刻不敬神。如果我去您的城邦做客，恐怕需要您特别恩典，允许我按时祈祷，向诸神献上祭品。”
“年轻的王子，我的城邦欢迎你随时拜访，我的人民将像高贵的雅典人一样给予你诚挚的敬意和热情的招待。但唯独这一点，我无法答应你。科林斯没有法外开恩的先例，请你理解。”
卡德摩斯沉默了片刻，道：“如果是这样的话，那就请恕我不能进入您的城邦，因为这与我的信仰相抵触。但是关于
第七十七章虔诚与无信(2/4)